Wir hatten für unser Buch zum Sozialen Aspekt der Metalszene ein Interview mit Helge Kleifeld, dem Stadtarchivar von Mönchengladbach. Helge hat als Wacken Ambassador mit seinem Freund Michael Schüchen eine Motorrad-Tour um das Schwarze Meer gemacht und danach das „Metal is Peace“-Heft herausgegeben. Hier der erste Teil des Interviews, den zweiten veröffentlichen wir erst nach der Herausgabe des Buchs.